Un entretien, une entrevue,  une interview ...

Запомните: французские слова un entretien, une entrevue означают «встреча», «беседа», «собеседование» и не всегда соответствуют значению «интервью»:

  

Brigitte a demandé une entrevue à M.Brochant. Elle a eu un entretien avec lui, elle s’est entretenue en tête à tête avec son interlocuteur pendant deux heures. Ils ont traité de sujets importants pour la carrière de Brigitte.

 

Таким образом,

un entretien = une entrevue

une entrevue ≠ une interview  (publique et médiatique)

К слову, «Интервью с вампиром» на французский переводится как Entretien avec un vampire.