Нарушение порядка слов в придаточном предложении

Глагол, а точнее изменяемая часть сказуемого, всегда ставится на последнее место в придаточном предложении:

 

Es kam zu kilometerlangen Staus, weil die Ferien begonnen hatten.

Da die Ferien begonnen hatten, kam es zu kilometerlangen Staus.

 

Но! В разговорной речи бывает так, что порядок слов остается обычным (глагол на втором месте после подлежащего) даже в придаточном предложении:

 

Es gab lange Staus, weil – die Ferien hatten angefangen.

При условии что говорящий делает небольшую паузу после союза придаточного предложения (weil).