Ojemine

Восклицание "Ojemine" используется для проявления сочувствия, или отвращения, или удивления – в зависимости от конкретного контекста, то есть фактически соответствует русским «боже мой!», «о господи!»:

Ojemine, Dad, ist doch nur ein Wahlkampf. - Господи, пап, это всего лишь избирательная компания.

Ударение падает на второй слог: o-jЕ-mi-ne, также есть варианты oje, ojerum, o Jemine, o herrje(h).

Все они по происхождению восходят к латинскому "O Jesu Domine" и его немецкому аналогу "Herr Jesus" и с течением времени сократились в разговорной речи до современных форм.