Qualités et défauts des produits

+ une tomate bien mûre (спелый, зрелый);

+ une camembert moelleux (мягкий);

+ une sauce onctueuse (кремообразный, маслянистый, жирный);

+ une orange juteuse (сочный);

+ des croissants chauds (тёплый, горячий);

+ une viande tender (нежный).

 

- la viande est trop salée (пересоленный) ≠ pas assez salée (недосоленный);
- la confiture est trop sucré (слишком сладкий);
- les haricots verts sont trop cuits (пережаренный, переваренный);
- le yaourt est périmé (просроченный);
- le posson n’est pas frais (несвежий);
- la viande est dure (жёсткий);
- le pain est sec (сухой), rassis (чёрствый);
- la glace a fondu (расстаял).